The wild, zany, and forgotten history of the NFL's now-premier franchise